39岁詹姆斯轰59分创赛季新高，对手球迷起立鼓掌致敬
斯台普斯中心的计时器还剩最后2分03秒，勒布朗·詹姆斯站上罚球线，全场球迷已经按捺不住地站了起来。当第二记罚球稳稳命中，记分牌上的个人得分跳到了59分——这是本赛季联盟单场最高分，也是詹姆斯职业生涯第三高的得分表现。令人意外的是，客队替补席方向也响起了零星的掌声，随后蔓延到整个场馆，包括那些穿着客队球衣的球迷。这一幕在NBA赛场并不多见，尤其当被致敬的对象刚刚用一记记无解投篮将你的主队推向深渊。
这场湖人对阵奇才的比赛，原本被视作一场实力悬殊的较量。奇才本赛季战绩糟糕，但年轻球员的冲击力不容小觑。比赛开局也确实如预料般胶着，奇才队依靠库兹马和普尔的轮番冲击，首节就建立了7分领先。湖人这边，浓眉因伤缺阵，拉塞尔手感冰凉，球队的进攻重担几乎全部压在了39岁的詹姆斯肩上。第二节中段，当奇才将分差扩大到13分时，詹姆斯开始了他令人窒息的个人表演。他先是在弧顶连续命中两记三分，接着突破篮下打成2+1，随后又在快攻中完成一记战斧劈扣。短短4分钟内，他独得15分，将分差缩小到3分。半场结束，詹姆斯已经砍下26分，湖人仅落后1分。
下半场的詹姆斯完全进入了另一个维度。第三节他10投8中，其中包括4记三分球，单节轰下22分。最令人惊叹的并非他的得分效率，而是他得分方式的多样性。他可以在低位背打后转身跳投，可以在三分线外一步干拔，可以突破后迎着补防完成高难度拉杆。奇才队先后用阿夫迪亚、基斯珀特和库利巴利三名防守者轮番对位，甚至尝试过包夹，但都无法阻止詹姆斯将球送入篮筐。第三节还剩3分14秒时，詹姆斯在左侧45度接球，面对阿夫迪亚的贴身防守，他做了一个投篮假动作后突然启动，在罚球线附近急停后仰命中。这记投篮让奇才替补席上的加福德忍不住摇了摇头，嘴角却露出一丝苦笑。这种被对手表现所折服的表情，在随后的比赛中反复出现。
第四节奇才一度将分差追到4分，但詹姆斯随即用一记三分和一次突破上篮稳住局势。比赛最后2分钟，当詹姆斯连续命中两记高难度中投后，奇才主教练昂塞尔德主动叫了暂停，不是为了布置战术，而是为了让全场观众向这位传奇致敬。暂停期间，斯台普斯中心的大屏幕播放了詹姆斯本场精彩集锦，全场球迷起立鼓掌长达半分钟。奇才队的球员们也纷纷走向场地中央，库兹马第一个上前与詹姆斯拥抱，在他耳边说了些什么。普尔、加福德也依次与詹姆斯击掌致意。这种对手发自内心的尊重，比任何数据都更能说明这场表演的伟大。
全场比赛，詹姆斯出战39分钟，36投22中，三分球12中8，罚球8中7，贡献59分8篮板7助攻2抢断。59分不仅是本赛季联盟最高分，也让他成为NBA历史上在39岁及以上年龄单场得分最高的球员。赛后，奇才主帅昂塞尔德在新闻发布会上坦言：“我们尝试了一切防守策略，但今晚的勒布朗是不可防守的。你只能祈祷他投丢，但他几乎每一个球都投进了。作为对手，你不得不为这样的表现鼓掌。”詹姆斯本人则显得相对平静，他将比赛用球送给了场边的球迷，并表示这只是球队冲击季后赛路上的一场普通胜利。但所有人都清楚，在这个夜晚，斯台普斯中心见证的，是一名39岁老将用最极致的方式，向世界证明他依然是这个联盟最不可阻挡的力量。
